10 июля 2012
В течение двух недель иностранные преподаватели общались со школьниками на английском языке, проводили уроки по разным дисциплинам, рассказывали о культуре и обычаях других стран, играли в бейсбол. Школу традиционно называют мини-американской, так как учителя из Соединенных Штатов превращают на несколько дней российскую школу в американскую. В этом году в команде из 12 волонтеров было двое преподавателей из других стран: Татьяна Монтойя приехала из Аргентины, Эрион Куэйнор – из Великобритании. Возглавлял команду в восьмой раз Кевин Маккуэйд из штата Огайо.
В школе работали 26 учителей из вузов Новосибирска. Для участия в Мини-американской школе в наукоград съехались более 120 детей – это были и ученики из школ Кольцово, и ребята из Академгородка, и жители Ленинского и Дзержинского районов. Кольцовцы, приехавшие на каникулы к родственникам из Читы, Петербурга и Москвы, также посетили школу.
Традиционно один из дней обучения отводится в Мини-американской школе под праздник: день ковбоя, день пирата, Рождество в июне. В этом году волонтеры предложили детям провести Хэллоуин. Костюмы и песни с празднования некоторые группы использовали потом на представлении во время церемонии закрытия сезона, состоявшейся 6 июля в актовом зале гимназии № 21.
В зале во время закрытия яблоку негде было упасть, но, несмотря на жару и тесноту, организаторам удалось провести запоминающийся, интересный творческий вечер. Собравшихся поприветствовал Николай Красников, мэр Кольцово, обративший внимание на то, что в 2013 году первый юбилей школы совпадает с первым юбилеем наукограда, и пригласивший волонтеров, многие из которых не в первый раз приезжают учить детей в Сибирь, в гости на следующие сезоны. Во время выступления 12 групп каждый из иностранных педагогов переживал за своих подопечных, подбадривал их, с искренней радостью вручал сертификаты об окончании школы. Дети исполняли на английском языке известные песни – как в оригинальном варианте, так и их перепевки. Особый восторг вызвала у зрителей последняя сценка, поставленная самим Кевином Маккуэйдом – вариация на темы «Мстителей», самого популярного фильма 2012 года. Завершился вечер в школьном дворе – в небо взлетели белые, синие и красные шары, соответствующие цветам как российского, так и американского флагов.
![_DSC0147.jpg _DSC0147.jpg](/upload/medialibrary/0bf/_DSC0147.jpg)
![_DSC0149.jpg _DSC0149.jpg](/upload/medialibrary/f84/_DSC0149.jpg)
![_DSC0162.jpg _DSC0162.jpg](/upload/medialibrary/005/_DSC0162.jpg)
![_DSC0233.jpg _DSC0233.jpg](/upload/medialibrary/61d/_DSC0233.jpg)
IX сезон Мини-американской летней школы (MASS)
С 25 июня по 6 июля в Кольцово прошел девятый сезон Мини-американской летней школы. О работе школы рассказала руководитель лагеря Марианна Львовна Малиновская, учитель английского языка высшей квалификационной категории.В течение двух недель иностранные преподаватели общались со школьниками на английском языке, проводили уроки по разным дисциплинам, рассказывали о культуре и обычаях других стран, играли в бейсбол. Школу традиционно называют мини-американской, так как учителя из Соединенных Штатов превращают на несколько дней российскую школу в американскую. В этом году в команде из 12 волонтеров было двое преподавателей из других стран: Татьяна Монтойя приехала из Аргентины, Эрион Куэйнор – из Великобритании. Возглавлял команду в восьмой раз Кевин Маккуэйд из штата Огайо.
В школе работали 26 учителей из вузов Новосибирска. Для участия в Мини-американской школе в наукоград съехались более 120 детей – это были и ученики из школ Кольцово, и ребята из Академгородка, и жители Ленинского и Дзержинского районов. Кольцовцы, приехавшие на каникулы к родственникам из Читы, Петербурга и Москвы, также посетили школу.
Традиционно один из дней обучения отводится в Мини-американской школе под праздник: день ковбоя, день пирата, Рождество в июне. В этом году волонтеры предложили детям провести Хэллоуин. Костюмы и песни с празднования некоторые группы использовали потом на представлении во время церемонии закрытия сезона, состоявшейся 6 июля в актовом зале гимназии № 21.
В зале во время закрытия яблоку негде было упасть, но, несмотря на жару и тесноту, организаторам удалось провести запоминающийся, интересный творческий вечер. Собравшихся поприветствовал Николай Красников, мэр Кольцово, обративший внимание на то, что в 2013 году первый юбилей школы совпадает с первым юбилеем наукограда, и пригласивший волонтеров, многие из которых не в первый раз приезжают учить детей в Сибирь, в гости на следующие сезоны. Во время выступления 12 групп каждый из иностранных педагогов переживал за своих подопечных, подбадривал их, с искренней радостью вручал сертификаты об окончании школы. Дети исполняли на английском языке известные песни – как в оригинальном варианте, так и их перепевки. Особый восторг вызвала у зрителей последняя сценка, поставленная самим Кевином Маккуэйдом – вариация на темы «Мстителей», самого популярного фильма 2012 года. Завершился вечер в школьном дворе – в небо взлетели белые, синие и красные шары, соответствующие цветам как российского, так и американского флагов.
![_DSC0147.jpg _DSC0147.jpg](/upload/medialibrary/0bf/_DSC0147.jpg)
![_DSC0149.jpg _DSC0149.jpg](/upload/medialibrary/f84/_DSC0149.jpg)
![_DSC0162.jpg _DSC0162.jpg](/upload/medialibrary/005/_DSC0162.jpg)
![_DSC0233.jpg _DSC0233.jpg](/upload/medialibrary/61d/_DSC0233.jpg)
![_DSC0278.jpg _DSC0278.jpg](/upload/medialibrary/b39/_DSC0278.jpg)